HireHawk
16 de noviembre de 2026
Abogado/a de Litigio Comercial para Firma Legal en EE. UU.
Firma legal estadounidense busca abogado/a con experiencia en litigio comercial y derecho empresarial de EE. UU. Trabajo 100% remoto, tiempo completo, con horario de Arizona.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si…
- Dominas el litigio comercial de EE. UU
- Redactas mociones y escritos de forma autónoma
- Buscas trabajo legal de fondo, no de apoyo
- Te sientes cómodo/a trabajando en inglés
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
HireHawk, una empresa que conecta a profesionales de todo el mundo con oportunidades remotas en compañÃas de Estados Unidos y Canadá, está reclutando para una firma de abogados estadounidense que está ampliando su práctica de derecho empresarial. Buscan a un abogado o abogada con criterio propio, capaz de aportar trabajo jurÃdico de fondo y no solo apoyo de asistente legal.
Trabajarás de forma remota, a tiempo completo y como contratista, en casos de litigio comercial, disputas contractuales y otros asuntos de derecho empresarial en EE. UU. Reportarás directamente al abogado director de la firma, quien te dará lineamientos estratégicos mientras tú te encargas de manera autónoma del trabajo asignado.
Perfil buscado
Se trata de un puesto de nivel abogado, no es un rol inicial ni de paralegal. Buscan a alguien que ya conozca el sistema legal estadounidense y pueda llevar un caso desde la identificación de los puntos clave hasta la investigación, el análisis, la redacción y las recomendaciones, sin necesidad de capacitación extensa. El trabajo incluye casos tanto del lado demandante como del lado de la defensa, además de algunas tareas contractuales y transaccionales.
Responsabilidades principales
- Hacerte cargo de asuntos de litigio comercial en EE. UU., desde el análisis inicial hasta la propuesta de próximos pasos.
- Investigar leyes federales y estatales, jurisprudencia y reglas procesales usando Westlaw.
- Analizar disputas contractuales, conflictos empresariales, reclamaciones y defensas.
- Redactar demandas, mociones, escritos, memorandos legales y otros documentos de litigio de principio a fin.
- Evaluar casos nuevos, detectar los temas legales y procesales clave y presentar recomendaciones prácticas al abogado supervisor.
- Apoyar casos de ambos lados, incluyendo discovery, mociones, desarrollo del caso y estrategia.
- Redactar y revisar contratos y otros documentos empresariales.
- Avanzar de forma independiente y escalar al abogado director las decisiones estratégicas, de alto impacto o sensibles para el cliente.
- Entregar trabajo preciso, bien fundamentado y apto para revisión por abogados en EE. UU.
Requisitos clave
- TÃtulo en derecho y licencia vigente para ejercer en tu jurisdicción local.
- Experiencia previa apoyando a firmas de EE. UU. en litigio comercial, disputas contractuales o temas afines.
- Sólido conocimiento del sistema legal estadounidense, incluyendo procedimiento civil y litigio en cortes federales y estatales.
- Experiencia comprobada redactando de forma independiente mociones, escritos y memorandos de nivel abogado.
- Capacidad de investigar temas legales desconocidos en Westlaw y convertirlos en análisis accionable.
- Experiencia con flujos de litigio: demandas, discovery, mociones y gestión de casos.
- Inglés escrito y hablado excelente para comunicarte con abogados en EE. UU.
Deseable
- Admisión a un colegio de abogados (state bar) de EE. UU.
- Experiencia en litigio comercial y también en asuntos transaccionales o contractuales.
- Experiencia en disputas empresariales de ambos lados.
- Haber trabajado de forma remota con el dueño o un abogado senior de una firma estadounidense.
- Experiencia en casos de varias jurisdicciones estatales o federales.
Horario
De lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. o de 9:00 a. m. a 6:00 p. m., hora de Arizona.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Fuente: HimalayasVacante originalmente publicada en Himalayas. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas
Kenny Habetz Injury Law
LÃder de Equipo de Admisión de Clientes en Derecho de Lesiones Personales
Lidera el equipo de admisión de un bufete de lesiones personales en crecimiento: supervisa especialistas, mejora la conversión de leads y asegura una experiencia excelente para cada cliente potencial.
Fuente: Workable

Oklo
Ingeniero de Asuntos Regulatorios para Reactores Nucleares Avanzados
Oklo busca un ingeniero que lidere el licenciamiento ante la NRC y contribuya al diseño de reactores de fisión avanzada. Salario de USD 82,000 a 195,000.
Fuente: Jobicy
Capco
Abogado de Gestión Contractual para Proyectos EPC/EPCI
Capco busca abogado con experiencia en gestión administrativa de contratos EPC/EPCI para proyectos de gran escala. Trabajo 100% remoto desde Brasil.
Fuente: Greenhouse

Ruby Labs
Abogado/a de Propiedad Intelectual: Marcas y Derechos de Autor
Protege las marcas de una tecnológica global: gestiona casos de infracción, el portafolio de marcas y derechos de autor, y coordina con agentes externos. Remoto en la UE.
Fuente: Ashby