Political Asylum Lawyers
3 de noviembre de 2026
Asistente Legal Bilingüe para Casos de Asilo
Sé el contacto principal de clientes en un bufete de inmigración con sede en Houston. Trabajo remoto de tiempo completo en español e inglés, con salario de USD 1,400 al mes.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si…
- Hablas inglés y español con total fluidez
- Eres empático(a) y muy detallista
- Quieres un trabajo con impacto humano real
- Trabajas bien con autonomía y bajo presión
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
Political Asylum Lawyers, un bufete de abogados de inmigración con sede en Houston especializado en casos de asilo, busca un(a) asistente legal para trabajar de forma remota desde Argentina. Ayudan a inmigrantes de todo Estados Unidos a construir un futuro seguro a través del asilo, y buscan a alguien que se tome en serio la responsabilidad humana detrás de cada caso.
Serás la persona de referencia para los clientes: hablarás con ellos todos los días, en español y en inglés, y harás que el avance de sus casos no se detenga.
Perfil buscado
Buscan a una persona con excelentes habilidades de comunicación y mucha empatía, capaz de trabajar con disciplina y sin supervisión cercana. No necesitas conocer a fondo el derecho migratorio estadounidense, pero sí dominar los procedimientos operativos del bufete para gestionar casos y atender clientes. El trabajo puede ser intenso, ya que se manejan asuntos muy importantes (en ocasiones de vida o muerte) con plazos ajustados, por lo que se valora la resiliencia y la madurez emocional.
Requisitos clave
- Dominio fluido de español e inglés, usados profesionalmente todos los días
- Comunicación y empatía sobresalientes con los clientes
- Atención al detalle y capacidad para trabajar bajo presión y cumplir plazos
- Flexibilidad: las tareas y los procedimientos cambian con frecuencia en una empresa de rápido crecimiento
- Proactividad para avisar al equipo de cualquier problema o retraso en un caso
- Un espacio tranquilo, internet rápido y autodisciplina para trabajar de forma independiente
- Compromiso real con la misión del bufete
Qué harás en el día a día
- Enviar correos y hacer llamadas diarias para responder consultas de clientes
- Solicitar a los clientes información y documentos necesarios para sus casos
- Mantener el avance de los casos siguiendo los flujos de trabajo establecidos y señalar lo que se retrasa
- Coordinarte con tus compañeros de equipo para que todo siga avanzando
Beneficios de la posición
- Semana entre Navidad y Año Nuevo con la oficina cerrada y pagada
- Feriados nacionales de tu país pagados, según el calendario local
- Programa de capacitación completo para dominar sus sistemas y mejores prácticas
- Mentoría y colaboración con profesionales experimentados
- Oportunidades de crecimiento: promueven desde adentro
- Apoyo para equipo de trabajo (estipendio o equipo) para tu oficina en casa, disponible a partir de los 4 meses
¿Por qué considerar esta empresa?
El bufete se guía por valores como integridad, excelencia, responsabilidad, trabajo en equipo y pasión. Es un lugar donde tu trabajo tiene un impacto tangible en la vida de personas que buscan seguridad, estabilidad y libertad.
Cómo aplicar
Envía tu currículum y una carta de presentación, ambos en inglés y en formato PDF, a través de la plataforma donde estás viendo este anuncio. Sin carta de presentación, tu postulación no será considerada. Explica por qué eres la persona ideal para este puesto y para el bufete; las cartas genéricas de copiar y pegar serán descartadas. Por favor, no llames ni escribas al bufete sobre esta vacante.
Rango salarial
Salario bruto mensual de USD 1,400, acorde con la experiencia y las calificaciones.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Fuente: WorkableVacante originalmente publicada en Workable. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas

OKX
Abogado General Adjunto
Lidera la estrategia legal y regulatoria de OKX en la región EMEA para el mercado de criptomonedas y Web3.
Fuente: Greenhouse
Bluesight
Director de Cumplimiento Normativo y Seguridad de la Información
Lidera el programa de cumplimiento SOC 2 y HIPAA, la gestión de riesgos y la confianza regulatoria de clientes hospitalarios en una healthtech en crecimiento. Remoto en EE. UU.
Fuente: Lever

Binance
Analista de Cumplimiento y Casos Regulatorios con Portugués
Binance busca un analista de casos con portugués e inglés para gestionar solicitudes de autoridades, rastrear blockchain y apoyar investigaciones AML. Trabajo remoto en Brasil.
Fuente: Jobicy

Collibra
Abogado/a de Contratos Comerciales SaaS y Privacidad
Redacta y negocia contratos SaaS y de tecnología para una líder en gobernanza de datos, con foco en privacidad. Rol 100% remoto para abogados con licencia en EE. UU.
Fuente: Greenhouse