VirtueStaff

VirtueStaff

16 de noviembre de 2026

Asistente Legal de Litigios de Lesiones Personales

Apoya a un bufete de lesiones personales en admisión de clientes, expedientes médicos, mociones y paquetes de demanda. Trabajo remoto desde Panamá con bono por desempeño.

Remoto · desde PanamáDerecho y leyesContrato freelanceNo Divulgado

Comparte esta vacante


¿Encaja contigo?

Esta vacante es para ti si…

  • Tienes experiencia en bufetes de lesiones personales
  • Eres muy organizada/o y cuidas cada detalle
  • Te sientes cómoda/o manejando expedientes médicos
  • Dominas el inglés y el trato telefónico
Ten en cuenta:Inglés escrito y hablado excelenteExperiencia previa en lesiones personalesContrato como contratista

Descripción del Puesto

Sobre esta oportunidad

VirtueStaff busca un Asistente Legal con ojo para el detalle que se integre a un bufete de abogados especializado en lesiones personales, un entorno de ritmo acelerado donde cada caso depende de la buena organización. Es un rol remoto, bajo modalidad de contratista, pensado para quien ya conoce cómo se mueve un caso desde la etapa previa a la demanda hasta su resolución.

Serás una pieza clave del equipo: desde recibir a los clientes nuevos hasta preparar los paquetes de demanda y los documentos de acuerdo, manteniendo siempre comunicación fluida con clientes, aseguradoras y proveedores médicos.

Perfil buscado

Buscamos a una persona con experiencia comprobada como asistente legal en el área de lesiones personales, que entienda bien los flujos de trabajo previos al litigio y se sienta cómoda gestionando documentación médica y de facturación. Debe ser organizada, discreta con información confidencial y tener excelente trato telefónico, ya que gran parte del trabajo consiste en coordinar con otras personas y dar seguimiento constante.

Responsabilidades principales

  • Coordinar la incorporación de nuevos clientes, administrar correos entrantes y agendar reuniones, declaraciones (depositions) y audiencias.
  • Redactar y presentar mociones de rutina, escritos y correspondencia legal para revisión del abogado.
  • Solicitar, dar seguimiento y organizar expedientes médicos, estados de cuenta, informes policiales y documentos de seguros.
  • Armar paquetes de demanda con resúmenes de tratamiento, expedientes, facturas y pruebas de respaldo.
  • Comunicarte con ajustadores de seguros, proveedores médicos y titulares de gravámenes (lien holders) para verificar documentación.
  • Seguir el estado del tratamiento de los clientes y mantenerlos informados sobre citas y avance del caso.
  • Vigilar plazos del litigio, prescripciones y comparecencias en corte.
  • Preparar documentación de acuerdos, reunir cifras finales de gravámenes y apoyar en el cierre de casos bajo supervisión del abogado.
  • Mantener notas de caso precisas y registros electrónicos ordenados en el software de gestión del bufete.

Requisitos clave

  • Experiencia comprobada como asistente legal en un bufete de lesiones personales, con buen dominio de los procesos previos al litigio.
  • Experiencia demostrable en obtención de expedientes médicos, documentación de facturación y armado de paquetes de demanda.
  • Manejo práctico de Microsoft Office 365, Adobe Acrobat y DocuSign.
  • Familiaridad con plataformas de gestión legal como MyCase, LawPay, Filevine, CASEpeer o Clio.
  • Excelente comunicación escrita y oral en inglés, y buen manejo del trato telefónico.
  • Alta capacidad de organización, atención al detalle y discreción con registros médicos y legales confidenciales.

Beneficios de la posición

  • Trabajo desde casa
  • Bono por desempeño

¿Por qué considerar esta empresa?

VirtueStaff conecta a profesionales remotos con firmas que necesitan equipos de apoyo confiables. Para quienes tienen experiencia en el sector legal estadounidense, es una buena vía para trabajar con un bufete especializado desde Panamá, con flexibilidad de hogar y posibilidad de ganar más según tu desempeño.

¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.

AplicarEntra o crea tu cuenta gratis (incluye el newsletter semanal) para ver el enlace de aplicación.

Fuente: HimalayasVacante originalmente publicada en Himalayas. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.

Vacantes relacionadas

Accede a más trabajos en
nuestro canal de Telegram
100K+