M3 USA
31 de agosto de 2026
Coordinador de Proyectos de Traducci贸n
Gestiona proyectos de traducci贸n y localizaci贸n, asegurando entregas puntuales y calidad, trabajando con equipos globales y clientes internacionales.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si:
te apasiona la coordinaci贸n de proyectos y la traducci贸n, manejas m煤ltiples tareas sin perder la calidad, y buscas una oportunidad donde tu experiencia en localizaci贸n sea valorada. Si disfrutas trabajar con equipos globales y tienes dominio de ingl茅s, esta posici贸n remota te ofrece la flexibilidad y el desaf铆o que buscas.
Descripci贸n del Puesto
Sobre esta oportunidad
En M3 Inc., una compa帽铆a japonesa l铆der en soluciones tecnol贸gicas para el sector salud, buscamos un Coordinador de Proyectos de Traducci贸n que se una a nuestro equipo de MED PLANET, la filial especializada en investigaci贸n de mercado en Francia. La posici贸n es 100% remota y permite trabajar desde cualquier parte del mundo, siempre que tengas la capacidad de comunicarte en ingl茅s y espa帽ol.
Perfil buscado
El candidato ideal es un profesional con experiencia en la gesti贸n de proyectos de localizaci贸n, que pueda coordinar simult谩neamente varias iniciativas de traducci贸n, garantizando la calidad, el cumplimiento de plazos y la satisfacci贸n del cliente. Debes ser organizado, proactivo y capaz de manejar la documentaci贸n y las herramientas de gesti贸n de proyectos.
Requisitos clave
- Licenciatura en Administraci贸n, Negocios, Estudios Ling眉铆sticos o campo relacionado.
- M铆nimo 2 a帽os de experiencia liderando proyectos de localizaci贸n.
- Fluidez en ingl茅s; dominio de otro idioma ser谩 valor a帽adido.
- Excelentes habilidades de organizaci贸n y manejo del tiempo.
- Capacidad para priorizar tareas y trabajar bajo presi贸n.
- Conocimiento de herramientas de gesti贸n de proyectos y de documentaci贸n (SharePoint, etc.).
- Experiencia en la preparaci贸n de cotizaciones e facturaci贸n.
Beneficios de la posici贸n
驴Por qu茅 considerar esta empresa?
M3 Inc. es una compa帽铆a p煤blica listada en la Bolsa de Tokio y reconocida por su innovaci贸n en el sector salud. Su filial MED PLANET lidera la investigaci贸n de mercado farmac茅utica en Francia y ofrece servicios de traducci贸n de alta calidad. Trabajar谩s con equipos internacionales y tendr谩s la oportunidad de crecer en un entorno global.
C贸mo aplicar
Env铆anos tu curr铆culum en ingl茅s. No se requiere carta de presentaci贸n ni pruebas t茅cnicas adicionales.
Rango salarial
No especificado por la empresa.
驴Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Vacante originalmente detectada en Jobicy. Descripci贸n adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas
Teachable
Gerente de Ingenier铆a
Lidera y escala equipos de ingenier铆a en Teachable, una plataforma que impulsa el aprendizaje en l铆nea con tecnolog铆a y AI.
Emora Health
Consultor Senior de Estrategia Cl铆nica y Accreditaciones
Lidera la preparaci贸n de Lyra Health para la acreditaci贸n de la Joint Commission en salud mental y telemedicina, en un contrato remoto de 6 meses.
Nebius
Gerente de Desarrollo de Infraestructura de Data Centers
Lidera proyectos de data centers para la nube AI, desde acuerdos hasta entrega, en un entorno remoto y colaborativo.