Dura Digital
6 de noviembre de 2026
Diseñador Visual y UI para Producción de Contenido Digital en Videojuegos
Diseña assets web, email e in-game para franquicias de videojuegos globales, integrado al equipo de un gran publisher. Contrato de 6 a 9 meses, con horario cercano al del Reino Unido.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si…
- Te apasionan los videojuegos y el diseño digital
- Dominas Figma y los fundamentos de UI
- Rindes bien con plazos cortos y mucho volumen
- Quieres ver tu trabajo ante millones de jugadores
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
Dura Digital, empresa global de servicios tecnológicos enfocada en la transformación impulsada por IA, busca de 2 a 3 diseñadores para su Human-Centered Design Studio. Trabajarás integrado al equipo de contenido y producción de un importante publisher global de videojuegos, creando experiencias web, de email y dentro del juego para algunos de los títulos deportivos y de entretenimiento más jugados del mundo. El ritmo es el del marketing de juegos en vivo, y tu trabajo se entrega mientras el equipo norteamericano del cliente está fuera de línea.
Se contratará en dos niveles: Diseñador Visual (producción y ejecución) y Diseñador Visual Senior (desarrollo de conceptos hasta la ejecución final).
Perfil buscado
Buscamos a una persona creativa, ágil y con buen ojo para el detalle, capaz de convertir el key art y los lineamientos de marca de cada franquicia en piezas digitales de alto impacto. Te sentirás cómodo colaborando directamente con directores creativos y equipos de marketing, y entregando mucho volumen sin sacrificar calidad. Si te apasionan los videojuegos, es un gran plus.
Responsabilidades principales
- Convertir key art, layouts y guías de marca en assets hero para web, incluyendo piezas con movimiento que hagan más inmersivo el scroll.
- Adaptar la creatividad a email, espacios dentro del juego y web, para que el recorrido del jugador sea coherente.
- Seleccionar personajes, escenarios y momentos del juego para banners hero y módulos narrativos.
- Trabajar dentro del sistema de diseño en Figma del cliente y ampliarlo con componentes y plantillas.
- Aplicar fundamentos de UI sólidos: tipografía, layout, color, jerarquía y accesibilidad (WCAG).
- Colaborar con diseñadores UX y mantener todos los archivos organizados y documentados en Figma.
- Nivel Senior: liderar conceptos creativos desde el brief hasta la ejecución, presentarlos a directores creativos y stakeholders de marketing e iterar rápido con el feedback.
- Entregar el trabajo al final de tu jornada para que el equipo de Norteamérica lo retome al comenzar la suya.
- Usar herramientas de IA, como Claude, para agilizar exploración, versiones y producción.
Requisitos clave
- 3+ años de experiencia en diseño visual, UI o digital (5+ años para el nivel Senior), idealmente en gaming o entretenimiento.
- Dominio de Figma y de fundamentos de UI y accesibilidad.
- Capacidad para trabajar en entornos acelerados, con prioridades cambiantes y entregas en la misma semana.
- Inglés avanzado, escrito y hablado (C1 o superior), con comodidad para presentar trabajo a stakeholders senior.
- Residir en Uruguay, Argentina, Brasil u otro país con buen traslape con el horario del Reino Unido.
- Disponibilidad para un horario de inicio temprano.
Condiciones del puesto
- Modalidad remota, con integración completa al equipo del cliente.
- Dedicación de tiempo completo durante 6 a 9 meses, con posibilidad de extensión.
- Contratación como contractor.
Beneficios de la posición
- Trabajar en franquicias de videojuegos reconocidas mundialmente, con tu trabajo frente a millones de jugadores.
- Formar parte de un equipo creativo de primer nivel, con el respaldo del Human-Centered Design Studio de Dura Digital.
- Cultura remota, colaborativa e internacional entre Canadá, Estados Unidos y Latinoamérica.
- Crecimiento en sistemas de diseño, motion y producción creativa con IA.
- Compensación competitiva, liderazgo de apoyo y oportunidades de impacto y desarrollo profesional.
¿Por qué considerar esta empresa?
Dura Digital reúne talento de primer nivel en IA, ingeniería, diseño centrado en las personas, datos y entrega de producto. Sus valores: curiosidad, voz propia, confianza, creatividad, disponibilidad y respeto. Además, es una empresa que se declara empleadora de igualdad de oportunidades.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Fuente: HimalayasVacante originalmente publicada en Himalayas. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas
Talent
Diseñador Gráfico para Agencia Digital y Marcas DTC
Crea gráficos estáticos, mockups y piezas creativas para anuncios pagados y email marketing de marcas DTC. Tiempo completo, con horario PST (EST aceptable).
Fuente: Himalayas

Commvault
Diseñador UX/UI de Producto Senior
Diseña experiencias de usuario para software empresarial de recuperación y seguridad de datos en Commvault. Combina investigación UX, UI y sistemas de diseño. USD 72,250 - 177,100.
Fuente: Greenhouse
Scale Army
Diseñador de Landing Pages y Embudos de Venta en GoHighLevel
Diseña y optimiza landing pages y funnels en GoHighLevel para un negocio de e-commerce de bienestar en EE. UU. Trabajo remoto, horario 9 a 5 EST, USD 1,400 - 2,100.
Fuente: Ashby

Truelogic
Diseñador de Producto Senior para Plataforma de Viajes
Evoluciona un MVP de plataforma social de viajes y renta de casas hacia un producto listo para su lanzamiento en EE. UU., diseñando experiencias móviles y web.
Fuente: Ashby