Gerente de Cuentas Mid-Market Bilingüe

Sobre esta oportunidad

MaintainX, plataforma líder de ejecución de trabajo pensada para equipos industriales y de primera línea, busca un Gerente de Cuentas Mid-Market bilingüe (español e inglés) para su equipo de ventas. Es un puesto de alto impacto para quien quiera participar tanto en la retención como en la expansión de clientes. La empresa tiene más de 13,000 clientes, entre ellos Duracell, McDonald's, Shell, DHL y Volvo, y ha crecido a tasas de tres dígitos año contra año, por lo que el cuidado y la gestión de clientes son una prioridad.

Desde agosto de 2026, MaintainX forma parte de Autodesk y se integra a Autodesk Operations Solutions, la organización que unifica la plataforma de operaciones de Autodesk junto con Tandem, FlexSim y Fusion Operations.

Perfil buscado

Buscamos a alguien con experiencia en ventas B2B o en gestión de cuentas, que sepa negociar operaciones más grandes y que tenga un historial comprobado de crecimiento dentro de cuentas existentes. Debe ser una persona obsesionada con el éxito del cliente, organizada, proactiva y capaz de trabajar bajo presión sin perder el enfoque. Si te gusta pensar fuera de la caja y conocer a tus clientes como si fueran parte de tu familia, este rol es para ti.

Requisitos clave

• Experiencia comprobada en ventas B2B o gestión de cuentas.
• Dominio del español y del inglés en nivel bilingüe.
• Experiencia cerrando y expandiendo negocios de mayor tamaño.
• Capacidad para manejar varias tareas a la vez: solicitudes de clientes, demos, propuestas y seguimientos.
• Disciplina para pronosticar pipeline mensual y trimestral con una precisión de +/- 15%.
• Facilidad para usar herramientas de ventas como Salesforce, Outreach y ZoomInfo.
• Experiencia deseable: stacks modernos de ventas (Salesforce, Salesloft, DiscoverOrg), trabajo en startups, software CMMS o de operaciones de instalaciones, y trabajo remoto documentado.

Responsabilidades principales

• Administrar una cartera de clientes desde la entrega posventa hasta la renovación y expansión.
• Identificar oportunidades de crecimiento dentro de las cuentas actuales.
• Detectar necesidades nuevas de los clientes y proponer soluciones innovadoras.
• Realizar revisiones trimestrales de negocio y demostraciones de producto adaptadas a cada cliente.
• Mantener registros impecables y dar seguimiento a cada pendiente.

Beneficios de la posición

• Compensación que puede incluir comisiones, bono anual y participación accionaria, según el rol.
• Beneficios que varían por país. Para roles en Estados Unidos, los detalles están en benefits.autodesk.com.

¿Por qué considerar esta empresa?

MaintainX trabaja para mantener funcionando el mundo físico: fábricas, flotillas, hospitales y campus. Con su integración a Autodesk, el equipo tiene acceso a una organización global enfocada en conectar el diseño, la construcción y la operación de activos. Es una oportunidad para crecer en una empresa de tecnología que está en plena expansión.

¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.

Rango salarial

USD 126,000 - 210,000 al año.