Operationary
9 de noviembre de 2026
Gestor de Casos de Lesiones Personales
Acompaña casos de lesiones personales desde la admisión hasta la resolución en un bufete de Arkansas. Trabajo remoto de tiempo completo para profesionales con 3+ años de experiencia legal.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si…
- Eres organizado y muy detallista
- Tienes empatía para tratar con clientes en crisis
- Te interesa el derecho de lesiones personales
- Disfrutas llevar varios casos a la vez
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
Operationary, firma de reclutamiento, busca para su cliente, el bufete Law Offices of Alan LeVar (LeVar Law), a un Case Manager con experiencia para sumarse a su equipo en crecimiento. LeVar Law es un despacho consolidado de lesiones personales en Arkansas, dedicado a representar a personas en algunos de los momentos más difíciles de su vida: accidentes de auto y de transporte pesado, muerte por negligencia y otros casos de lesiones graves.
Detrás de cada caso exitoso hay un equipo que se asegura de que nada se pierda en el camino. Ahí entras tú: serás quien mantenga los casos avanzando, la comunicación fluyendo y los detalles en orden. El puesto reporta al Operations Manager y es 100% remoto.
Perfil buscado
Buscan a alguien que se preocupe genuinamente por las personas, se sienta orgulloso de mantener todo organizado y entienda que una buena gestión de casos va mucho más allá del papeleo. Se trata de lograr que los clientes se sientan informados, apoyados y seguros de que su caso está en buenas manos.
Qué harás en el día a día
Comunicación y apoyo al cliente
- Ser el punto de contacto principal de los clientes y mantenerlos al tanto del avance de sus casos.
- Construir relaciones de confianza con personas que atraviesan situaciones estresantes o desconocidas.
- Responder preguntas, dar actualizaciones y explicar qué esperar durante el proceso.
- Coordinar la comunicación entre clientes, abogados, proveedores médicos y ajustadores de seguros.
Gestión y organización de casos
- Abrir, organizar y mantener expedientes y documentación al día.
- Dar seguimiento al progreso del caso, tratamientos médicos, registros pendientes y fechas límite.
- Recopilar y revisar expedientes médicos, facturas y resúmenes de tratamiento.
- Coordinar con proveedores de salud y aseguradoras para obtener registros y autorizaciones.
- Detectar pendientes y dar seguimiento de forma proactiva para evitar retrasos.
Apoyo legal y de litigio
- Redactar correspondencia, cartas de demanda y resúmenes de acuerdos para revisión de los abogados.
- Apoyar en la preparación de casos para negociación o litigio.
- Organizar pruebas y materiales de soporte cuando el caso pasa a litigio.
- Vigilar plazos clave, como prescripciones, calendarios de discovery y audiencias.
- Comunicarte con la contraparte y aseguradoras según lo indiquen los abogados.
Todo esto con confidencialidad, buen criterio y un servicio al cliente profesional y compasivo.
Cómo se ve el éxito
- Los clientes se sienten apoyados, informados y confiados.
- Los expedientes están precisos, ordenados y actualizados.
- Los plazos se cumplen sin sorpresas de último minuto.
- Los abogados tienen la información que necesitan cuando la necesitan.
- Los casos avanzan con eficiencia y comunicación proactiva.
Requisitos clave
- Mínimo 3 años de experiencia en gestión de casos, lesiones personales, trabajo de paralegal o un rol afín de apoyo legal.
- Gran capacidad de organización para manejar varios casos activos en distintas etapas.
- Excelente comunicación escrita y verbal.
- Manejo de software de gestión de casos, sistemas de gestión documental y Microsoft Office.
- Capacidad para trabajar de forma independiente, priorizar y cumplir compromisos.
- Empatía, paciencia y profesionalismo con los clientes.
- Atención al detalle y enfoque proactivo para resolver problemas.
Suma puntos si tienes:
- Experiencia previa específica en casos de lesiones personales.
- Familiaridad con reclamos de seguros, facturación médica y documentación de tratamientos.
- Experiencia apoyando litigios, incluyendo discovery, declaraciones (depositions) o preparación de juicio.
- Conocimiento de la ley de lesiones personales y los procedimientos judiciales de Arkansas.
- Certificación de paralegal o título en estudios jurídicos.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Fuente: WorkableVacante originalmente publicada en Workable. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas

Redox
Abogado Corporativo Senior de Contratos Comerciales
Únete a Redox, plataforma de interoperabilidad en salud, como abogado comercial senior. Negocia y cierra contratos con ventas. USD 155,000 - 180,000. Solo residentes en EE. UU.
Fuente: Jobicy

1Password
Director Senior de Asuntos Legales Corporativos
Lidera el área legal corporativa de 1Password: M&A, financiamiento, expansión internacional y gobierno corporativo. Remoto en EE. UU. y Canadá, con salario de hasta USD 404,000.
Fuente: Jobicy
2U
Abogado/a Senior de Contratos con Universidades y Asuntos Operativos
Sé el abogado principal del negocio de programas de grado de 2U: negocia contratos con universidades y asesora en asuntos legales del día a día. Remoto en EE. UU.
Fuente: Greenhouse
TELUS Digital
Consultor de Gobernanza y Estrategia de IA
Diseña marcos de gobernanza y hojas de ruta de IA responsable para organizaciones globales. Trabajo remoto flexible, de $20 a $50 USD por hora, con TELUS Digital.
Fuente: Himalayas