Gestor de Redes Sociales en Alemán (Freelance)

Sobre esta oportunidad

Camping es una agencia creativa basada en Barcelona que se especializa en estrategia de marca y contenido de video para empresas B2B tech ambiciosas. Trabajan con una industria que frecuentemente se toma demasiado en serio, y se dedican a demostrar que no tiene que ser así.

Están buscando un gestor de redes sociales nativo en alemán para llevar las cuentas de Instagram y LinkedIn de un cliente B2B SaaS. Este es un rol práctico, enfocado en ejecución, donde la creatividad, el diseño y la disciplina son fundamentales para entregar contenido de calidad cada semana.

Perfil buscado

Necesitan un profesional freelancer que sea nativo en alemán, con experiencia probada en creación y diseño de contenido para redes sociales, particularmente en Instagram y LinkedIn. Buscas alguien que entienda la voz de marca, que pueda escribir de forma auténtica (no como un comunicado de prensa), y que tenga la capacidad de traducir conceptos de inglés al alemán de manera natural, como si hubiera sido escrito originalmente en alemán.

Requisitos clave

• Alemán nativo (requisito no negociable)
• Experiencia comprobada diseñando y creando contenido para Instagram (post, carruseles, historias). Portafolio obligatorio
• Experiencia escribiendo posts en LinkedIn, idealmente para marcas B2B
• Habilidades de diseño de posts en redes (Canva, Figma o similar)
• Capacidad para mantener la voz de marca y hacer que el contenido B2B sea genuinamente interesante
• Inglés laboral sólido (los briefs y feedback del equipo vienen en inglés)
• Comunicación asincrónica confiable y disciplina en entregas a tiempo

Tareas principales

• Diseñar y escribir contenido para Instagram: posts, carruseles e historias, alineados con la marca y listos para publicar
• Escribir posts en LinkedIn en alemán nativo: con hooks creativos, puntos de vista claros, B2B sin el tono corporativo aburrido
• Transformar conceptos y textos desarrollados en inglés por el equipo en alemán que suene natural y auténtico
• Crear carruseles bien diseñados y posts bien empaquetados usando herramientas como Canva o Figma
• Trabajar dentro del calendario de contenidos, entregar borradores a tiempo e incorporar feedback rápidamente

Beneficios de la posición

• Contrato freelance continuo, tiempo parcial
• 100% remoto: puedes estar en cualquier lugar, siempre que haya solapamiento horario con CET y puedas facturar como freelancer desde tu país
• Una cuenta enfocada en lugar de tener que malabarear con múltiples clientes
• Colaboración directa con el equipo de contenidos interno, no briefings anónimos
• Un equipo que se toma el trabajo en serio sin tomarse a sí mismo demasiado en serio
• Inicio con un mes pagado como prueba, considerado como un período de adaptación bidireccional

Bonificadores (nice to have)

• Experiencia práctica en tech o B2B SaaS
• Experiencia con contenido de video
• Presencia propia: portafolio, sitio personal o perfil de LinkedIn que muestre cómo piensas

¿Por qué considerar esta empresa?

Camping es una agencia creativa moderna que entiende que el contenido B2B no tiene que ser aburrido. Trabajan con clientes ambiciosos en el sector tech y tienen una filosofía clara: buenos equipos diversos generan mejores ideas y mejor trabajo. Ofrecen un ambiente inclusivo y respetuoso donde la creatividad y la autenticidad son valoradas. Además, no estarías como un freelancer perdido en una plataforma: trabajarías directamente con un equipo interno que se preocupa por calidad y creatividad.

Rango salarial

2.500 - 3.500 EUR por mes, dependiendo de experiencia y volumen real de trabajo.

¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante. Asegúrate de incluir tu portafolio con ejemplos de tu trabajo en Instagram y LinkedIn.