Scento
20 de octubre de 2026
Líder de Contenido Multilingüe
Dirige la producción editorial y localización en varios idiomas europeos para Scento, la mayor web de decants de perfumes en Europa.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si…
- Te encanta trabajar con idiomas y cultura
- Buscas impacto real y autonomía
- Disfrutas liderar equipos creativos
- Te motiva el mundo de la perfumería
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
En Scento, la mayor plataforma europea de decants de perfumes, buscamos un Líder de Contenido Multilingüe que dirija la producción editorial y la localización en varios idiomas europeos. Si te apasiona la perfumería, la escritura y la estrategia de contenido, esta es tu oportunidad.
Perfil buscado
Buscamos un profesional con más de seis años de experiencia editorial, de contenido o localización, preferentemente en belleza, moda o e‑commerce. Debes ser un comunicador nativo en inglés y dominar al menos un idioma europeo adicional (francés, alemán, italiano, español o polaco). Además, tienes experiencia gestionando equipos de escritores y traductores freelance a gran escala.
Requisitos clave
- 6+ años en editorial, contenido o localización.
- Inglés nativo + al menos un idioma europeo (fr, de, it, es, pl).
- Experiencia liderando equipos de freelancers y traductores.
- Conocimiento profundo de SEO y de la creación de contenido que genere tráfico.
- Pasión por la perfumería es un plus.
Beneficios de la posición
- Salario competitivo (€82,000 – €108,000 brutos anuales) + bono anual por desempeño.
- Trabajo remoto dentro de la UE con opción de trabajar desde cualquier país europeo.
- Asignación mensual de perfumes para explorar el catálogo completo.
- Presupuesto anual de €2,500 para formación, cursos y libros.
- 30 días de vacaciones pagadas + feriados públicos.
- Equipamiento a tu elección y presupuesto para oficina en casa.
- Decisiones rápidas y propiedad real en una empresa en rápido crecimiento.
¿Por qué considerar esta empresa?
Scento es la plataforma líder de decants de perfumes en Europa, con más de 3 millones de unidades vendidas al año y un crecimiento de 3.2× en ventas de septiembre 2026 respecto a enero 2026. Con sede en París y Berlín, la compañía combina innovación, calidad y pasión por la perfumería.
Cómo aplicar
Envía tu currículum y perfil de LinkedIn (y portafolio si lo tienes) al correo indicado en la publicación con “Multilingual Content Lead” en el asunto.
Rango salarial
€82,000 – €108,000 brutos anuales, contrato permanente a tiempo completo, más bono anual por desempeño.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Fuente: HimalayasVacante originalmente publicada en Himalayas. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas
Blueprint
Evaluador de Respuestas IA
Evalúa respuestas generadas por IA, comparando calidad y precisión, y decide cuál es la mejor.
Fuente: Greenhouse
Ennoble Care
Director de Comunicaciones
Lidera la estrategia de comunicación externa e interna de una empresa de atención médica móvil, gestionando medios, crisis y relaciones con ejecutivos.
Fuente: Greenhouse

Grafana Labs
Redactor Técnico Senior
Ayuda a usuarios a dominar Grafana con documentación clara y atractiva, usando IA y colaborando con equipos globales.
Fuente: Greenhouse
ERG
Especialista en Producción de Documentos
Responsable de crear y controlar entregables de alta calidad para clientes federales y estatales, con enfoque en detalle y cumplimiento de plazos.
Fuente: Lever