plasticpictures
24 de abril de 2026
Productor de Contenido Audiovisual
脷nete a Plastic Pictures como Productor de Contenido Audiovisual. Liderar谩s proyectos de localizaci贸n multiidioma en una agencia creativa innovadora. Nivel Mid con enfoque en video, edici贸n y producci贸n global.
Comparte esta vacante
Resumen AI
Ideal si ten茅s experiencia en producci贸n audiovisual y localizaciones multiidioma: Plastic Pictures busca un Productor Mid que lidere proyectos globales de video y contenido localizado. Requiere 2+ a帽os de experiencia, certificaciones de seguridad, ingl茅s y espa帽ol fluidos, y red de contactos en postproducci贸n. Beneficios s贸lidos: capacitaci贸n constante, voluntariados, tiempo flexible y remoto. Sin salario publicado, pero t铆picamente posiciones Mid en agencias creativas en Latam rondan USD 2000-3500 mensuales.
Descripci贸n del Puesto
Sobre esta oportunidad
Plastic Pictures busca un Productor de Contenido Audiovisual con experiencia s贸lida para liderar proyectos de gran escala de localizaci贸n y producci贸n de video. Si disfrutas coordinando equipos multidisciplinarios, trabajando con clientes globales y asegurando que cada proyecto brille bajo presi贸n, esta es tu rol. Necesitan alguien organizado, proactivo y con capacidad para manejar m煤ltiples mercados, idiomas y formatos simult谩neamente, apoyando tanto proyectos de localizaci贸n como solicitudes de producci贸n 谩giles.
Perfil buscado
Buscamos un profesional altamente motivado que se desempe帽e en todas las fases de la producci贸n audiovisual. Debes tener experiencia demostrablemente s贸lida en proyectos de localizaci贸n multiidioma, entender flujos de trabajo tanto en producci贸n como en postproducci贸n, y sentirte c贸modo trabajando con clientes y equipos distribuidos en diferentes zonas horarias. Alguien que interprete briefs creativos, resuelva problemas con calma incluso bajo presi贸n, y colabore naturalmente con dise帽adores, editores, productores creativos y otros departamentos.
Requisitos clave
- M铆nimo 2 a帽os de experiencia demostrable en producci贸n audiovisual, con referencias verificables
- Experiencia s贸lida en proyectos de localizaci贸n: transcreaci贸n, subtitulado, grabaci贸n de voces en off, versionado y control de calidad
- Conocimiento profundo de flujos de trabajo de producci贸n en vivo y postproducci贸n
- Habilidades excepcionales en gesti贸n de proyectos, cronograma y presupuestos
- Comunicaci贸n excelente, capacidad de negociaci贸n y gesti贸n de relaciones con clientes
- Capacidad de manejar m煤ltiples proyectos y prioridades simult谩neamente sin perder la calidad
- Biling眉e: ingl茅s y espa帽ol fluidos (obligatorio)
- Certificaciones de Salud y Seguridad y Primeros Auxilios (esencial para el rol)
- Red de contactos establecida con equipos freelance, talento de postproducci贸n y proveedores (ventaja competitiva)
Responsabilidades principales
- Desarrollo: Colaborar con el equipo creativo y Productor Ejecutivo para interpretar el brief del cliente y trabajar dentro de par谩metros presupuestarios establecidos
- Preproducci贸n: Planificaci贸n, presupuestaci贸n, armado del equipo ideal para cada proyecto y transcreaci贸n de contenido. Una preproducci贸n s贸lida reduce costos y retrasos
- Producci贸n: Supervisar operaciones d铆a a d铆a, trabajar con equipos creativos y de postproducci贸n (editores, dise帽adores gr谩ficos), administrar presupuesto y reportes de costos, ser el contacto principal para partners, clientes y terceros
- Postproducci贸n: Coordinaci贸n con equipos de postproducci贸n para garantizar entrega conforme a especificaciones, tiempos y presupuesto. Comprensi贸n profunda de brand guidelines para cada cliente
Beneficios de la posici贸n
- Capacitaci贸n y desarrollo continuo en producci贸n audiovisual y gesti贸n creativa
- D铆as de voluntariado pagos para causas que te importan
- Tiempo libre flexible: celebra tu cumplea帽os, tu mudanza, y d铆as de bienestar mental sin descuentos
- Trabajo remoto 100% con horario flexible
- Oportunidad de trabajar con marcas prop贸sito-driven y l铆deres de la industria
- Ambiente creativo y din谩mico con equipos distribuidos globalmente
驴Por qu茅 considerar esta empresa?
Plastic Pictures es una agencia creativa que fusiona pensamiento de agencia creativa con expertise de casa de producci贸n profesional. Se especializan en video production, edici贸n, postproducci贸n con IA y animaci贸n para empresas con misiones claras y marcas con prop贸sito. Trabajan con clientes globales, ofrecen un ambiente colaborativo y dan 茅nfasis real en el desarrollo profesional de su equipo.
C贸mo aplicar
Prepara tu curr铆culum enfatizando proyectos de localizaci贸n multiidioma, experiencia en producci贸n audiovisual y referencias de al menos 2 empleadores anteriores. Ten listo un portafolio o ejemplos de proyectos en los que hayas participado (links, capturas, o descripci贸n detallada).
Rango salarial
No especificado por la empresa
驴Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
驴Esta vacante es para ti? 隆Aplica!
Aplicar ahoraFuente: Domestika
Vacantes relacionadas
Advizex
Gerente de Propuestas y Respuestas a Licitaciones
Lidera el proceso integral de respuesta a RFP y licitaciones en ambiente de Value-Added Reseller. Coordina equipos multidisciplinarios para entregar propuestas competitivas y de alta calidad.
METATHEORY
Director de Desarrollo Regional - Infraestructura de Datos
Meta busca un Director de Desarrollo Regional para liderar la expansi贸n de su portafolio global de centros de datos. Rol estrat茅gico con responsabilidad en Norteam茅rica, requiere 15+ a帽os de experiencia.
TLDR
Especialista en Estrategia y Operaciones
Lidera iniciativas estrat茅gicas de alto impacto en TLDR, la red de newsletters de tech m谩s grande del mundo. Rol remoto, $175-200K USD anuales.
METATHEORY
Ingeniero de Conectividad para Centros de Datos
Meta busca Ingeniero de Conectividad para gestionar proyectos de infraestructura de telecomunicaciones en centros de datos globales. Rol remoto con viajes frecuentes.