EVEN
1 de septiembre de 2026
Redactor y Editor de Contenido
Únete a ElevenLabs como Redactor y Editor para dar forma a la comunicación de largo alcance de una empresa líder en IA. Rol remoto, full-time, para escritores apasionados por la tecnología.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si:
tienes pasión por la escritura y la edición, disfrutas descubriendo historias en datos complejos y explicándolas de forma clara. Idealmente tienes experiencia periodística o editorial, especialmente en IA y tecnología, y no solo escribes bien—ayudas a otros a mejorar su trabajo. Eres curiosamente obsesionado con entender por qué las cosas importan y sabes cómo llevar tu mensaje al público correcto. Este rol es 100% remoto y perfecto si quieres trabajar en una compañía de IA de rápido crecimiento valuada en $11B, con un equipo global de clase mundial.
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
ElevenLabs busca un redactor y editor emprendedor que ayude a dar forma a cómo la empresa se comunica en contenido de largo formato—desde artículos de blog hasta discursos en eventos principales. Si eres alguien que sabe encontrar historias fascinantes, argumentos sólidos y explicar por qué importan, esta es tu lugar. Trabajarás en colaboración cercana con equipos de crecimiento, investigación, ingeniería, producto, alianzas y otros para crear contenido que engage e informe a nuestras audiencias más importantes.
Perfil buscado
El candidato ideal es un escritor excepcional con instinto periodístico. Eres alguien que sabe buscar la historia detrás de los datos, afilar argumentos y comunicar de forma clara por qué algo importa. Tienes un punto de vista editorial fuerte y dominas el arte de convertir ideas desestructuradas y conjuntos de datos en argumentos convincentes y accesibles. Te importa profundamente el oficio y la calidad, y estás motivado para ayudar a otros a mejorar su propio trabajo.
Requisitos clave
- Experiencia en periodismo, editorial o redacción de contenido largo, idealmente cubriendo IA, tecnología o audio
- Habilidad excepcional para escribir en diferentes formatos
- Capacidad de edición fuerte y talento para remodelar el trabajo de otros mientras se preserva su intención
- Instinto sólido para distribución y comprensión clara de cómo adaptar la escritura para alcanzar y resonar con audiencias objetivo
- Historial comprobado de ser dueño y mejorar la salida editorial, no solo contribuir a ella
- Curiosidad genuina por IA e interés en ayudar al mundo a entender qué estamos construyendo
Responsabilidades principales
- Ser dueño del blog de ElevenLabs—establecer el estándar editorial, escribir contenido nuevo y editar borradores de otros equipos
- Entrevistar expertos de dominio, analizar conjuntos de datos y monitorear actualizaciones internas para descubrir las mejores ideas e historias
- Hacer que actualizaciones complejas de negocio y técnica sean comprensibles mediante escritura clara y visualizaciones convincentes
- Definir el estilo de la casa y asegurar que ElevenLabs mantenga una voz consistente
- Redactar discursos y observaciones para liderazgo senior que dejen impacto en las audiencias
- Gestionar una red de redactores y editores freelance para escalar la producción según sea necesario
Beneficios de la posición
- Cultura innovadora: serás parte de una oportunidad generacional para definir la trayectoria de la IA, rodeado de un equipo que empuja los límites de lo posible
- Caminos de crecimiento: unirse a ElevenLabs significa unirse a un equipo dinámico con innumerables oportunidades para generar impacto más allá de tu rol inmediato
- Aprendizaje y desarrollo: ElevenLabs apoya proactivamente el desarrollo profesional con una asignación anual discrecional
- Viajes sociales: asignación anual discrecional para reunirte con colegas cada año, como prefieras
- Retiro anual de la empresa: cada año reunimos a todo el equipo en una nueva ubicación—retiros pasados han incluido Croacia e Italia
- Espacios de coworking: si no estás ubicado cerca de nuestros hubs principales, ofrecemos una asignación mensual para coworking
- Equipo global: priorizamos tu talento, no tu ubicación
¿Por qué considerar ElevenLabs?
ElevenLabs es una empresa de investigación y producto en IA que está transformando cómo interactuamos con la tecnología. Lanzada en enero de 2023 con el primer modelo de voz de IA humanamente realista, hoy sirve a millones de usuarios y miles de empresas—desde startups de rápido crecimiento hasta gigantes como Deutsche Telekom y Meta. Con inversores de clase mundial como Andreessen Horowitz, ICONIQ Growth y Sequoia, la empresa ha recaudado $781M en financiamiento con una valuación de $11B. Más allá de voz, ElevenLabs ha expandido a tres plataformas principales: ElevenAgents (experiencias de cliente inteligentes), ElevenCreative (generación y edición de contenido multimedia) y ElevenAPI (acceso a modelos fundamentales de IA de audio).
La empresa opera con una filosofía clara: alta velocidad, impacto sobre títulos de trabajo, visión AI-first, excelencia en todo, y un equipo verdaderamente global. No hay burocracia, no hay tareas por debajo de nadie. Si quieres trabajar duro y crear impacto positivo duradero, este es el lugar.
Rango salarial
No especificado por la empresa
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Vacante originalmente detectada en Jobicy. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas

TRM Labs
Editor de Inteligencia y Contenido
Dirige la creación de informes y blogs de inteligencia sobre cripto y delitos financieros, transformando datos complejos en narrativas claras y persuasivas.

Tailscale
Especialista en Contenido Técnico de Crecimiento
Crea contenido técnico que impulse el crecimiento de Tailscale, combinando SEO, IA y storytelling para audiencias empresariales.
Welo Global
Evaluador de Publicidad Digital
Evalúa anuncios en buscadores desde tu hogar en México y gana hasta $4 USD/hora como profesional independiente.