Welocalize
22 de octubre de 2026
Revisor de Control de Calidad en Anotación de Video para IA
Revisa y mejora anotaciones de video de manipulación robótica para entrenar modelos de IA. Trabajo freelance remoto, pago de US$4.03 por hora.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si…
- Eres muy detallista y no se te escapa nada
- Te gusta revisar con método y criterio
- Disfrutas dar retroalimentación clara
- Quieres trabajar en IA desde casa
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
Welocalize busca un revisor de control de calidad (QC) con mucho ojo para el detalle para garantizar la calidad y la consistencia de las anotaciones de video de manipulación robótica que produce su equipo. Tu trabajo consistirá en revisar segmentos de video etiquetados contra una guía de estilo detallada y ejemplos de referencia, detectar errores e inconsistencias, y dar retroalimentación clara y constructiva a los anotadores. Es un rol clave para mantener la precisión de los datos de entrenamiento que alimentan modelos de IA para robótica.
Perfil buscado
Buscan a alguien con excelente redacción en inglés, buena comprensión lectora y capacidad para evaluar matices en el lenguaje, no solo errores ortográficos. Debes poder comparar lo que ocurre en el video con lo que describe el anotador, incluyendo detalles como el tipo de agarre, la parte de un objeto o un evento de fallo que no fue reportado. Si te gusta el trabajo metódico y tomar buenas decisiones en casos ambiguos, este rol te va a encajar.
Requisitos clave
- Excelente redacción y comprensión lectora en inglés.
- Atención al detalle excepcional para detectar discrepancias sutiles entre video y descripción.
- Buen manejo de descripciones espaciales y mecánicas (izquierda/derecha, arriba/abajo, partes de objetos como asas, tapas o bordes).
- Capacidad para aplicar una guía de estilo estructurada de forma consistente.
- Facilidad para dar retroalimentación escrita, específica y constructiva.
- Hábitos de trabajo confiables y autónomos, cumpliendo tiempos de revisión.
¿Qué harás?
- Revisar anotaciones completas en tres niveles de detalle: movimiento atómico, habilidad/subtarea y tarea/objetivo.
- Verificar la cobertura total de cada video, incluyendo momentos de pausa o inactividad.
- Contrastar las descripciones con las tres cámaras disponibles (cenital y dos montadas en las muñecas).
- Identificar errores recurrentes y reportarlos al líder de equipo para calibración.
- Participar en sesiones periódicas de calibración con el equipo y el cliente.
- Llevar un registro de control de calidad con resultados, tipos de error y tendencias.
Contexto del sector
La anotación de datos para robótica y visión computacional es una pieza fundamental del desarrollo de IA. Sin datos bien etiquetados, los modelos no aprenden con precisión, por eso el control de calidad se ha vuelto un rol cada vez más valorado. Además, el conocimiento de herramientas como Label Studio, con flujos de revisión y aprobación, es un plus para quien busque crecer en este campo.
¿Por qué considerar esta empresa?
Welocalize es una empresa global especializada en localización y servicios de datos para inteligencia artificial, con clientes de distintas industrias. Participar en proyectos de datos para robótica te permite trabajar en tecnología de punta desde casa.
Rango salarial
US$4.03 por hora.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Fuente: HimalayasVacante originalmente publicada en Himalayas. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas
CESAR
Ingeniero de Datos Semántico (Ontologista)
Crea ontologías, taxonomías y grafos de conocimiento con pipelines en GCP para CESAR. Trabajo remoto desde Brasil, tiempo completo.
Fuente: Himalayas
TELUS International AI
Especialista en Relevancia de Búsqueda y Productos para E-commerce
Ayuda a entrenar sistemas de IA para recomendar productos complementarios en tiendas online. Trabajo part time, remoto y con pago en dólares.
Fuente: Himalayas
LifeStance Health
Especialista Senior en Gobierno de Datos Maestros (MDM)
Lidera la calidad e integridad de los datos de identidad de pacientes y proveedores en una de las prácticas de salud mental de mayor crecimiento del país.
Fuente: Himalayas
Horace Mann
Director de Ingeniería Analítica
Lidera la función de ingeniería analítica de Life & Retirement y participa en la construcción del nuevo data warehouse empresarial de Horace Mann.
Fuente: Greenhouse