Traductor/a de euskera especializado en marketing, legal y tecnología

Sobre esta oportunidad

LILT es una empresa de servicios lingüísticos con sede en San Francisco y Berlín que apuesta por un modelo centrado en los traductores. Buscan profesionales nativos del euskera que puedan traducir textos de marketing, legal y tecnología con precisión y rapidez, aprovechando su tecnología de traducción automática neuronal (NMT) y una comunidad global de traductores.

Perfil buscado

Necesitamos traductores que hablen euskera como lengua materna, tengan al menos dos años de experiencia en traducción y hayan trabajado con contenido de marketing, legal o tecnología. Deben ser meticulosos al seguir terminología y materiales de referencia, y estar cómodos usando herramientas de traducción asistida.

Requisitos clave

• Lengua materna euskera.
• Experiencia mínima de 2 años como traductor/a.
• Experiencia comprobada en marketing, legal o tecnología.
• Capacidad para seguir terminología y referencias con precisión.

Beneficios de la posición

• Acceso gratuito a la tecnología NMT de LILT y capacitación en el sistema.
• Pagos vía Payoneer, sin necesidad de facturar.
• Integración en la comunidad de traductores LILT.
• Trabajo remoto con horarios flexibles.

Cómo aplicar

Para postularte, sube tu currículum en inglés a través del formulario de la página de LILT. No se requiere carta de presentación ni prueba técnica adicional.

Rango salarial

No especificado por la empresa.

¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante: https://lilt.com.