Job Duck
15 de noviembre de 2026
Coordinador(a) Administrativo y de Atención a Clientes para Firma Legal
Trabajo remoto de tiempo completo con empleadores de EE. UU.: apoya a la dirección, da seguimiento a clientes y coordina marketing. Pago de USD 1,040 a 1,100 al mes.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si…
- Eres muy organizado y le das seguimiento a todo
- Te gusta el trato con clientes y la comunicación clara
- Disfrutas apoyar a líderes y anticipar necesidades
- Te manejas bien con CRM y herramientas digitales
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
Job Duck conecta a talento hispanohablante y de otras regiones con empleadores de Estados Unidos que buscan equipos remotos. En esta ocasión, busca a una persona muy organizada y proactiva para un puesto de coordinación administrativa y de servicio al cliente en un entorno legal. Estarás apoyando de forma directa a la dirección, cuidando el seguimiento a clientes y ayudando a coordinar actividades de marketing.
Perfil buscado
Buscan a alguien que disfrute poner orden en un ambiente de trabajo con mucho movimiento, que se comunique con claridad con clientes y equipos internos, y que asuma como propios los pendientes antes de que se pierdan. Es un rol ideal si tienes buen manejo de la tecnología, orientación al servicio y comodidad para cambiar de prioridades sobre la marcha.
Responsabilidades principales
- Dar seguimiento a clientes actuales por teléfono, correo o SMS para asegurar que reciban el apoyo adecuado.
- Hacer llamadas salientes y agendar citas.
- Retomar el contacto con antiguos clientes y compartirles información sobre seminarios y actividades de la firma.
- Funcionar como enlace entre la dirección y el resto del equipo, agilizando solicitudes y el flujo de información.
- Gestionar agendas, citas y compromisos personales de la dirección.
- Monitorear pendientes y dar seguimiento proactivo a compañeros, clientes y otros involucrados.
- Registrar con precisión las actividades de seguimiento en Lawmatics, Clio y otros sistemas.
- Organizar tareas, plazos y prioridades con Asana o herramientas similares.
- Usar flujos de trabajo de CRM para mantener un contacto constante con los clientes.
- Dar apoyo administrativo y logístico al equipo de marketing, incluidas actividades relacionadas con asuntos inmobiliarios.
- Usar Cytracom u otras herramientas de comunicación para atender llamadas de forma profesional.
- Manejar con discreción información sensible de clientes, del negocio y personal.
- Identificar oportunidades para mejorar la organización, la comunicación y la eficiencia administrativa.
Requisitos clave
- Sólidas habilidades de organización, multitarea y atención al detalle.
- Buena administración del tiempo y capacidad de trabajar de forma independiente.
- Orientación al servicio al cliente y solución proactiva de problemas.
- Capacidad de anticipar necesidades y tomar la iniciativa.
- Confiabilidad, discreción profesional y fuerte sentido de responsabilidad.
- Dominio de herramientas tecnológicas y experiencia con CRM.
- Inglés para comunicarte con el equipo y los clientes.
- Disponibilidad para trabajar de 8:00 AM a 5:00 PM, horario del Este de EE. UU. (EST/EDT).
¿Por qué considerar esta empresa?
Job Duck se presenta como una empresa enfocada en el bienestar de su gente y cuenta con la certificación Great Place to Work cada año desde 2022. Además, te acerca a empleadores de EE. UU. que valoran tus habilidades.
Cómo aplicar
Aplica y sigue todas las instrucciones indicadas. El proceso tiene varias etapas y enviar tu postulación es solo el primer paso: debes superar cada una para avanzar. Revisa tu correo y tu WhatsApp, incluida la carpeta de spam, porque te asignarán un reclutador que te guiará.
Rango salarial
Compensación mensual de USD 1,040 a 1,100.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Fuente: HimalayasVacante originalmente publicada en Himalayas. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas

Wpromote
Director de Sistemas de Ingresos y Tecnología Comercial
Lidera la estrategia, arquitectura y optimización del ecosistema de tecnología de ingresos de una agencia de marketing digital líder. Rol individual, 100% remoto en EE. UU.
Fuente: Jobicy

Decentralized Masters
Coordinador de CRM y Operaciones de Pipeline (HubSpot)
Sé el eje operativo del pipeline de miembros y prospectos de un club privado de co-inversión. Administra HubSpot, automatizaciones y reportes. 100% remoto.
Fuente: Workable
HireHawk
Gerente de Operaciones de E-Commerce en Shopify
Lidera las operaciones diarias de una tienda Shopify DTC en Reino Unido y EE. UU., automatiza procesos con IA y colabora con el equipo de Growth. Remoto para toda LATAM.
Fuente: Himalayas
Alonso & Alonso Attorneys at Law
Supervisor de Coordinación de Contratos Legales
Lidera un equipo de Team Leads de coordinación de contratos en una firma de abogados. Trabajo 100% remoto, tiempo completo, con enfoque en calidad, analítica y mejora de procesos.
Fuente: Himalayas