Cohere
11 de noviembre de 2026
Editor Gerente de Contenidos en Empresa de IA
Lidera la operación editorial de Cohere, una empresa líder en IA empresarial: calendario, flujos de producción y calidad de todos los contenidos. Salario de USD 150,000 a 200,000.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si…
- Te apasiona ordenar procesos editoriales complejos
- Sabes coordinar equipos, freelancers y aprobaciones
- Disfrutas cumplir plazos sin bajar la calidad
- Quieres trabajar en una empresa líder de IA
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
Cohere, la empresa de IA empresarial enfocada en la seguridad, busca a un Managing Editor que se encargue del motor operativo del equipo editorial. Es un rol clave: convertir la estrategia y los borradores en una línea de producción que funcione, con entregas puntuales y un estándar de calidad consistente en todos los tipos de contenido, desde liderazgo de pensamiento hasta contenido para desarrolladores, historias de clientes y contenido de marketing de producto.
Cohere desarrolla modelos de base de última generación y productos de extremo a extremo para resolver problemas reales de negocio. Es un equipo global de investigadores, ingenieros y diseñadores, con sede en Toronto y oficinas en Londres, Nueva York, San Francisco, Montreal, París, Berlín y Seúl.
Perfil buscado
Buscan a un profesional con amplia trayectoria en operaciones editoriales o de contenido, que sepa coordinar muchas piezas a la vez, destrabar cuellos de botella y mantener a distintos equipos alineados. Es una persona organizada, orientada a resultados y con buen criterio para equilibrar la capacidad limitada de redacción con las prioridades del negocio.
Requisitos clave
- Más de 10 años de experiencia en operaciones editoriales o de contenido.
- Experiencia dirigiendo flujos editoriales de múltiples líneas o formatos, no solo un blog.
- Capacidad para gestionar relaciones con freelancers, contratistas y expertos de distintas áreas.
- Habilidad para definir y hacer cumplir estándares de estilo y calidad a nivel de producción.
Responsabilidades principales
- Mantener, junto con la Dirección de Contenido Editorial, el calendario editorial maestro de todas las líneas de contenido, evitando que compitan por la misma capacidad de redacción.
- Gestionar el flujo desde el brief hasta la publicación: asignar trabajo, fijar fechas límite, dar seguimiento y destrabar bloqueos.
- Dirigir la ruta de revisión y aprobación según el tipo de contenido: legal y PR, ingeniería y DevRel, clientes y legal, o marketing de producto.
- Administrar la revisión de 24 horas en el tracker del blog.
- Realizar análisis de competencia y de brechas de contenido para decidir dónde invertir la capacidad del equipo.
- Asegurar la alineación con la guía de estilo, con apoyo del Content Editor.
- Reportar al Head of Editorial Content sobre rendimiento, capacidad y riesgos de entrega.
- Presentar métricas editoriales a áreas interesadas, junto con la Dirección Editorial.
- Colaborar con Growth Marketing en el posicionamiento del contenido y con MarOps en atribución y contenido vinculado al pipeline.
Beneficios de la posición
- Apoyo semanal para almuerzo de USD 75 o su equivalente en moneda local.
- Seguro médico completo, según lo indicado en la oferta original de Cohere.
¿Por qué considerar esta empresa?
Cohere es una de las compañías de IA empresarial más relevantes del momento, con foco en seguridad y en soluciones prácticas para negocios. Trabajarás junto a un equipo de alto nivel en un sector en plena expansión. Además, la empresa anima a postular incluso si tu experiencia no coincide exactamente con todo lo solicitado, y se compromete con un entorno inclusivo y con ajustes razonables durante el proceso de selección.
Rango salarial
USD 150,000 - 200,000.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Fuente: AshbyVacante originalmente publicada en Ashby. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas
Welo Global
Especialista en Operaciones de Contenido Digital en Portugués
Trabaja 100% remoto curando contenido de libros digitales y audio en portugués de Brasil. Tiempo completo, $23/hora, contrato W-2 de 12 meses con beneficios.
Fuente: Lever
RustLabs
Revisor de Ediciones de Imagen para Entrenamiento de IA
Revisa ediciones de imagen según guías escritas, detecta defectos y haz correcciones en Photoshop. Pago de $1.50 USD por tarea aprobada, 20 o 40 horas semanales.
Fuente: Himalayas
micro1
Editor de Fotografía y Contenido Visual
micro1 busca editores y retocadores de imagen con experiencia profesional para evaluar, seleccionar y corregir fotos. Trabajo remoto como contractor desde cualquier país.
Fuente: Himalayas
micro1
Curador de Arte y Fotografía
Evalúa obras de arte y fotografías, juzga su atribución y contexto, y explica tus decisiones por escrito. Trabajo remoto como contratista, con pago por hora.
Fuente: Himalayas