Propertyse
30 de octubre de 2026
Gerente de Propiedades
Administra operaciones diarias de propiedades residenciales: inquilinos, propietarios, mantenimiento y cobranzas. Trabajo remoto por contrato con Deel, en inglés y español.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si…
- Te gusta resolver problemas y tomar la iniciativa
- Eres bilingüe y te comunicas con claridad
- Disfrutas atender y ayudar a inquilinos y propietarios
- Eres muy organizado con varias tareas a la vez
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
Propertyse busca un Gerente de Propiedades para supervisar la operación diaria de su portafolio inmobiliario. Es una posición remota (con modalidad híbrida mencionada en la oferta) bajo contrato, ideal para alguien orientado al servicio al cliente, con iniciativa para resolver problemas y con ganas de hacerse cargo de sus proyectos de principio a fin. Como punto de contacto principal entre inquilinos, propietarios, proveedores y áreas internas, tu día a día será dinámico y con muchas responsabilidades simultáneas. Los pagos se realizan a través de Deel, en la moneda de tu preferencia.
Perfil buscado
Buscan a una persona bilingüe con dominio fluido del inglés y el español, tanto hablado como escrito, que se comunique con claridad por correo, mensajes y llamadas con inquilinos, propietarios, proveedores, dueños de negocios y fundadores. Es alguien muy organizado, que mantiene al día paneles de proyectos con actualizaciones y notas, y que disfruta ayudar a los demás. Si has trabajado en administración de propiedades residenciales o multifamiliares y te gusta resolver conflictos con buena actitud, este rol puede ser para ti.
Requisitos clave
- Mínimo 2 años de experiencia en la industria de administración de propiedades, con experiencia comprobada en propiedades residenciales y/o multifamiliares.
- Dominio C1/C2 o superior de inglés y español, hablado y escrito.
- Conocimiento sólido de software de administración de propiedades (preferiblemente AppFolio o sistemas similares).
- Mínimo 2 años en un rol de atención al cliente, con habilidad para realizar múltiples tareas a la vez.
- Deseable: conocimiento de software de gestión de proyectos como ClickUp, Asana, Monday.com o Microsoft Project.
- Computadora propia y conexión a internet confiable.
Entre las responsabilidades principales están: supervisar la operación diaria de las propiedades, gestionar órdenes de mantenimiento con técnicos internos y proveedores externos, dar seguimiento a cobranzas y cuentas morosas (incluido el proceso de desalojo cuando corresponda, conforme a las leyes locales y de vivienda justa), coordinar arrendamientos y renovaciones junto al área de leasing, programar inspecciones, reportar el desempeño de las propiedades a los propietarios y mantener registros precisos en hojas de cálculo, ClickUp y bases de datos de administración. También se valora que propongas mejoras y automatizaciones a la dirección.
¿Por qué considerar esta empresa?
Propertyse es una empresa que combina operación inmobiliaria con herramientas tecnológicas para mejorar la administración de propiedades. Para quien disfruta trabajar con procesos, datos y personas, el puesto ofrece un entorno de alta exigencia donde la iniciativa y la resolución de problemas tienen un impacto visible. La capacitación en las herramientas propias de la empresa la realiza el equipo de Propertyse.
Rango salarial
Esta oferta no incluye beneficios ni vacaciones pagadas: es un contrato de prestación de servicios, con pagos a través de Deel en la moneda de tu preferencia.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Fuente: WorkableVacante originalmente publicada en Workable. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas

CCOF
Especialista en Certificación Orgánica
Certifica operaciones orgánicas y asesora a procesadores de alimentos en el cumplimiento de las normas USDA NOP. Puesto de tiempo completo, 100% remoto desde EE. UU.
Fuente: Jobicy
Re:Build Manufacturing
Gerente de Categoría de Componentes Electrónicos
Lidera la estrategia de compras de componentes electrónicos y electromecánicos para empresas de manufactura en EE. UU. 100% remoto.
Fuente: Greenhouse
Atmosera
Vicepresidente Senior de Servicios Administrados
Lidera el negocio de servicios administrados de Azure con ingresos recurrentes, reporte directo al CEO y trabajo 100% remoto dentro de EE. UU.
Fuente: Lever
Agent
Gerente de Licitaciones y Contratos Gubernamentales
Lidera la búsqueda, evaluación y presentación de licitaciones gubernamentales para una empresa en crecimiento. Trabajo remoto en LATAM con horario del Este de EE. UU.
Fuente: Ashby