Horizon Premier Staffing
10 de noviembre de 2026
Gestor de Casos de Bancarrota Bilingüe
Gestiona casos de bancarrota Capítulo 7 y 13 para un bufete estadounidense, 100% remoto desde Latinoamérica. Tiempo completo, largo plazo, con inglés y español fluidos.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si…
- Tienes experiencia en bancarrota Capítulo 7 o 13
- Eres organizado y cuidas cada detalle
- Te sientes cómodo atendiendo clientes en inglés y español
- Buscas un trabajo remoto estable a largo plazo
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
Horizon Premier Staffing busca un Gestor de Casos de Bancarrota bilingüe para integrarse a un bufete de abogados boutique de Estados Unidos, con oficinas en West Palm Beach (Florida) y Puerto Rico. Es una posición 100% remota, de tiempo completo y de largo plazo, pensada para profesionales de Latinoamérica con experiencia en el sistema de bancarrota estadounidense. Si te mueves bien entre documentos legales, clientes y plazos, esta puede ser una gran oportunidad para crecer en el sector legal internacional.
Perfil buscado
Buscan a una persona organizada, proactiva y con buen trato al cliente, que ya haya trabajado casos de bancarrota bajo el Capítulo 7 y el Capítulo 13. Es clave que pueda comunicarse con fluidez en inglés y en español, tanto por escrito como de forma oral, ya que estará en contacto directo con clientes hispanohablantes y con el equipo de abogados y asistentes legales. Se valora mucho la capacidad de llevar varios casos al mismo tiempo sin perder el detalle.
Responsabilidades principales
- Gestionar casos de bancarrota desde la admisión del cliente hasta la preparación del caso.
- Recopilar, revisar y organizar la documentación financiera y legal.
- Comunicarte con los clientes y dar seguimiento a los documentos pendientes.
- Monitorear fechas límite y avance de cada caso, manteniendo registros precisos.
- Apoyar a abogados y paralegales en las presentaciones de los Capítulos 7 y 13.
Requisitos clave
- Experiencia en casos de bancarrota en EE. UU. (Capítulo 7 y/o Capítulo 13).
- Experiencia previa como Case Manager, Paralegal o Asistente Legal.
- Inglés y español fluidos, escritos y hablados.
- Gran capacidad de organización, atención al detalle y manejo de múltiples casos.
- Deseable: experiencia con software de gestión de casos de bancarrota.
Detalles de la posición
- Modalidad: 100% remota desde Latinoamérica.
- Horario: lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 6:00 p. m., hora del Este de EE. UU.
- Contrato: tiempo completo y de largo plazo.
Cómo aplicar
Envía tu currículum actualizado junto con un breve video de presentación. También puedes escribir por WhatsApp al +57 300 984 1223.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Fuente: HimalayasVacante originalmente publicada en Himalayas. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas
Notabene
Abogado/a Corporativo en Contratos Comerciales para Fintech Cripto
Notabene busca un/a abogado/a comercial en Europa para negociar contratos complejos con bancos globales, apoyar al General Counsel e impulsar herramientas legales con IA.
Fuente: Jobicy
Operationary
Gestor de Casos de Lesiones Personales
Acompaña casos de lesiones personales desde la admisión hasta la resolución en un bufete de Arkansas. Trabajo remoto de tiempo completo para profesionales con 3+ años de experiencia legal.
Fuente: Workable

Redox
Abogado Corporativo Senior de Contratos Comerciales
Únete a Redox, plataforma de interoperabilidad en salud, como abogado comercial senior. Negocia y cierra contratos con ventas. USD 155,000 - 180,000. Solo residentes en EE. UU.
Fuente: Jobicy

1Password
Director Senior de Asuntos Legales Corporativos
Lidera el área legal corporativa de 1Password: M&A, financiamiento, expansión internacional y gobierno corporativo. Remoto en EE. UU. y Canadá, con salario de hasta USD 404,000.
Fuente: Jobicy