Pasante de Investigación Jurídica en IA Legal

Sobre esta oportunidad

Filevine, empresa de tecnología para el sector legal, está desarrollando nuevas herramientas con inteligencia artificial para abogados y despachos. Para lograrlo necesita personas con formación real en investigación jurídica que revisen y validen la información que sus sistemas de machine learning extraen de materiales legales publicados. Por eso abre una pasantía remota de medio tiempo dirigida a estudiantes de escuelas de derecho acreditadas.

Es una buena puerta de entrada para quienes disfrutan leer a fondo sentencias y análisis jurídico, y tienen curiosidad por ver cómo la IA está transformando la práctica del derecho.

Perfil buscado

Buscan estudiantes de derecho de segundo o tercer año (2L y 3L) con buen ojo para el detalle, gusto por la lectura jurídica y ganas de aprender sobre legaltech. Trabajarás de forma remota, con una carga de entre 10 y 20 horas por semana, flexible para que puedas adaptarla a tu calendario de clases.

Lo que harás

• Leer y analizar sentencias judiciales publicadas de jurisdicciones estatales y federales.
• Revisar los resultados generados por sistemas de IA y comprobar que sean precisos frente a las fuentes legales originales.
• Aplicar tu formación en investigación jurídica para detectar errores, ambigüedades o casos límite en los resultados automatizados.
• Colaborar con investigadores legales e ingenieros de ML para mejorar la calidad de los datos con el tiempo.

Requisitos clave

• Estar cursando actualmente el segundo o tercer año (2L o 3L) en una escuela de derecho acreditada.
• Haber completado al menos el currículo de primer año, incluyendo investigación y redacción jurídica.
• Disfrutar la lectura y el análisis de sentencias, leyes y otras fuentes de autoridad legal.
• Gran atención al detalle y familiaridad con la redacción jurídica.
• Interés en tecnología legal o inteligencia artificial.

Beneficios de la posición

• Experiencia práctica en la intersección entre IA y derecho, un diferenciador valioso en un mercado legal en plena transformación.
• Oportunidad de aplicar tu formación a problemas reales que influirán en cómo los abogados trabajan con la tecnología.
• Trabajo junto a investigadores legales e ingenieros de ML con experiencia, en un equipo multidisciplinario e internacional.
• Horario flexible de medio tiempo, pensado para convivir con tus compromisos académicos.

¿Por qué considerar esta empresa?

Filevine es una compañía de software para la gestión de despachos y casos legales que hoy apuesta por la IA aplicada al derecho. Una pasantía aquí te permite sumar a tu currículum una experiencia poco común y cada vez más buscada: entender cómo se construyen y se validan las herramientas que están cambiando la profesión.

¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.