Representante de Desarrollo Comercial

Sobre esta oportunidad

Smartling es una plataforma de traducción nativa en IA que está transformando la forma en que las marcas más grandes del mundo se expanden globalmente. Somos una empresa en crecimiento acelerado, respaldada por Battery Ventures, y acabamos de ser clasificados como la #3 en la lista de Empresas Más Innovadoras de Fast Company. Buscamos un Representante de Desarrollo Comercial que hable francés para unirse a nuestro equipo de ventas remoto. En este rol, serás el primer punto de contacto con potenciales clientes, calificando su interés de compra y siendo un puente crítico entre marketing y ventas para asegurar una adquisición de clientes consistente, de alta calidad y sin fricciones.

Perfil buscado

Necesitamos alguien apasionado por las ventas SaaS, con capacidad natural para comunicar, empatía genuina y un don para resolver problemas. Eres un profesional motivado que ama trabajar en equipo, tienes curiosidad insaciable por aprender constantemente, y disfrutas de ambientes dinámicos y de alto rendimiento. Tu objetivo es generar confianza con potenciales clientes mediante la articulación clara de la propuesta de valor de Smartling, actuando como un socio consultivo que responde preguntas y maneja objeciones con naturalidad.

Requisitos clave

• Dominio del francés (obligatorio)
• Interés genuino en desarrollar una carrera en ventas
• Antecedentes de desempeño destacado en ambientes competitivos
• Pasión natural por tecnología de rápido movimiento
• Excelentes habilidades de comunicación oral y escrita
• Mentalidad de autoaprendizaje y habilidad para resolver problemas
• Título de bachillerato o experiencia laboral equivalente
• Mínimo 1 año de experiencia en roles de atención al cliente
• Espacio de trabajo en casa adecuado para trabajar de forma remota, con internet de alta velocidad, zona silenciosa y fondo profesional (sin distracciones ni desorden)

Responsabilidades principales

• Trabajar junto a marketing y ventas para identificar y contactar prospectos de alto potencial
• Desarrollar y ejecutar estrategias de prospección a través de email, videollamadas y redes sociales
• Generar interés en potenciales clientes explicando claramente la propuesta de valor de Smartling
• Actuar como socio consultivo, respondiendo preguntas y manejando objeciones con empatía
• Transferir prospectos calificados a los Ejecutivos de Cuenta una vez confirmado el potencial
• Registrar y mantener toda la información de prospectos en Salesforce.com de manera diligente
• Desarrollar expertise profundo en Smartling: dominar el producto, posicionamiento competitivo y tendencias de la industria
• Representar a Smartling en eventos y conferencias de la industria

Beneficios de la posición

• Libertad: Somos una empresa 100% remota, trabajas desde donde quieras
• Crecimiento: Acceso a coaching estructurado y entrenamientos regulares para desarrollarte como profesional de ventas SaaS
• Incentivos por desempeño: Bonificaciones SPIFFs basadas en tu rendimiento de ventas
• Salario competitivo: Compensación acorde con el mercado
• Beneficios de salud: Cobertura médica (según ubicación)
• Vacaciones flexibles: Tiempo libre pagado flexible para que equilibres vida y trabajo
• Cultura energética: Equipo dinámico, orientado a valores y enfocado en diversión
• Programas de referidos: Gana bonificaciones por referir talento
• Equipamiento Apple: Computadora y herramientas tecnológicas de calidad

¿Por qué considerar esta empresa?

Smartling no es un startup más. Somos una plataforma de traducción nativa en IA respaldada por inversión de primer nivel, creciendo a escala acelerada y reconocida como una de las empresas más innovadoras del mundo. Si la mayoría de empresas aún está intentando entender cómo usar IA, nosotros llevamos años construyéndola en el corazón de nuestra plataforma y acabamos de comenzar. Trabajarás con tecnología de punta, en un equipo ambicioso y altamente motivado, desarrollando habilidades de prospección vital que te posicionarán como un profesional de ventas SaaS exitoso.

Rango salarial

No especificado por la empresa

¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante. Smartling es un empleador de igualdad de oportunidades comprometido con construir un equipo global inclusivo que represente una variedad de antecedentes, perspectivas, creencias, habilidades y experiencias.