Horizon Premier Staffing
19 de octubre de 2026
Especialista en Email Marketing con HubSpot
Buscamos especialista en email marketing con experiencia en HubSpot para crear, optimizar y desplegar campañas de alto rendimiento. Rol remoto de tiempo completo para Latinoamérica.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si…
[object Object]
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
Horizon Premier Staffing está buscando un Especialista en Email Marketing con HubSpot apasionado por crear experiencias de email personalizadas, responsivas y de alto rendimiento. Este es un rol de ejecución directa donde combinarás conocimiento profundo de marketing por email con habilidades técnicas en HubSpot, HTML/CSS y HubL. Trabajarás codo a codo con equipos de marketing, diseño y contenido para transformar briefs de campaña en experiencias de email que generan resultados reales.
Perfil buscado
Buscamos a alguien técnicamente fuerte, obsesionado por los detalles y capaz de tomar ownership del proceso completo de producción de email: desde la construcción, pasando por testing riguroso, hasta el despliegue y reportes. Si disfrutas creando experiencias de email pulidas, resolviendo problemas de HTML, trabajando dentro de HubSpot y mejorando continuamente el desempeño de las campañas, este rol es para ti. Necesitamos alguien con al menos 3 años de experiencia práctica construyendo y desplegando emails en HubSpot Marketing Hub, que entienda a fondo cómo funcionan los flujos de automatización y tenga mentalidad de ownership sobre la calidad y los resultados.
Requisitos clave
- Mínimo 3 años de experiencia práctica construyendo y desplegando campañas de email en HubSpot Marketing Hub
- Dominio del constructor de email de HubSpot, módulos personalizados y lenguaje de plantillas HubL
- Sólida comprensión de HTML y CSS para email, incluyendo estilos en línea y layouts basados en tablas
- Experiencia construyendo emails responsivos que se rendericen correctamente en Outlook, Gmail, Apple Mail y dispositivos móviles
- Conocimiento de workflows de HubSpot, listas, etapas del ciclo de vida, personalización y propiedades de contacto
- Comprensión sólida de procesos de QA y testing en email
- Experiencia con pruebas A/B e interpretación de datos de desempeño de email
- Atención al detalle excepcional y capacidad de gestionar múltiples campañas simultáneamente
- Inglés escrito y verbal sólido
Responsabilidades principales
- Construir y configurar emails de marketing en HubSpot Marketing Hub usando tanto el editor drag-and-drop como plantillas HTML/HubL personalizadas
- Crear y mantener plantillas de email reutilizables, modulares y módulos personalizados
- Implementar tokens de personalización, contenido inteligente, módulos dinámicos y segmentación de audiencias
- Construir emails HTML responsivos para HubSpot y envíos de email de terceros
- Configurar y hacer QA a campañas de una sola vez, secuencias de nurturing y workflows automatizados
- Probar emails en Gmail, Outlook, Apple Mail, dispositivos móviles y otros clientes de email principales
- Realizar QA pre-envío completo, incluyendo links, UTMs, personalización, renderizado, accesibilidad y revisión de spam
- Crear y gestionar pruebas A/B para líneas de asunto, CTAs, layouts, texto de preview y horarios de envío
- Monitorear deliverability de email, tasas de rebote, quejas de spam, engagement y reputación del remitente
- Rastrear desempeño de email a través de dashboards de HubSpot y preparar reportes semanales/mensuales
- Usar herramientas de IA de HubSpot, incluyendo Breeze, para mejorar eficiencia de producción y optimización de campañas
- Mantener documentación y mejores prácticas alrededor de plantillas, testing, segmentos de audiencia y desempeño de campañas
Beneficios de la posición
- Rol 100% remoto con flexibilidad para trabajar desde cualquier lugar de Latinoamérica
- Tiempo completo con estabilidad laboral
- Oportunidad de trabajar con herramientas de marketing modernas y plataformas de clase mundial
- Impacto directo: tus campañas llegan a miles de personas y generan resultados medibles
- Crecimiento profesional en una industria en constante evolución
- Colaboración con equipos creativos y analíticos
Qualificaciones preferidas
- Certificaciones en HubSpot Marketing Software y/o Email Marketing
- Experiencia con herramientas de QA como Litmus, Email on Acid o similares
- Comprensión de deliverability en email, incluyendo SPF, DKIM, DMARC, list hygiene y reputación del remitente
- Experiencia integrando HubSpot con Salesforce, Zapier, Make u otras plataformas
- Conocimiento de estándares de accesibilidad para email
- Experiencia básica con Figma o Adobe Creative Suite
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Fuente: HimalayasVacante originalmente publicada en Himalayas. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas
Darkroom
Asociado de Retención por Email y SMS
Únete a Darkroom como asociado de email y SMS marketing para marcas DTC y e-commerce. Trabajo 100% remoto, con autonomía y foco en resultados.
Fuente: Himalayas
SpeedlineHub
Gerente de Programas de Afiliados
Lidera la captación y gestión de socios afiliados en iGaming, optimizando ROI y calidad de tráfico desde un rol 100% remoto.
Fuente: Himalayas
Kyra
Gerente Senior de Éxito del Cliente en Marketing de Influencers
Lidera la cuenta global de un cliente enterprise de marketing de influencers: coordinas equipos, cuidas la entrega y fortaleces la relación con el cliente. 100% remoto en Europa.
Fuente: Himalayas
The Studio
Responsable de Marketing de Web y Lifecycle
Lidera la web, la comunicación con clientes y el posicionamiento de THE/STUDIO para convertir más visitantes y lograr más recompras. Contrato 100% remoto.
Fuente: Himalayas