
Birdee Media
5 de noviembre de 2026
Gerente de Calidad Creativa Bilingüe
Revisa sitios web y diseños antes de llegar al cliente, coordina proyectos y atiende clientes en inglés y español. Tiempo completo, remoto, horario del Pacífico de EE. UU.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si…
- Tienes ojo de águila para los detalles de diseño
- Has trabajado en agencias y tratas con clientes
- Te gusta organizar muchas solicitudes a la vez
- Eres bilingüe y trabajas con autonomía
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
Birdee Media busca a un Gerente de Calidad Creativa bilingüe (inglés y español) para unirse a su equipo remoto. Es un rol híbrido que combina control de calidad, comunicación con clientes, coordinación de proyectos y apoyo práctico en producción. Serás la última línea de revisión antes de que un sitio web, un diseño o cualquier entregable llegue al cliente final.
Perfil buscado
Buscan a un profesional con muy buen ojo para el diseño, experiencia sólida en agencias de marketing, diseño o desarrollo web, y la seguridad para llevar llamadas con clientes. Debe ser una persona independiente, muy detallista, capaz de manejar más de 20 solicitudes activas a la vez y de resolver problemas sin necesidad de supervisión constante.
Principales responsabilidades
- Control de calidad creativo: revisar sitios web, gráficos y otros entregables antes de enviarlos al cliente, verificando espaciado, alineación, tipografía, colores, imágenes, responsividad, enlaces, formularios y funcionalidad. También revisar ortografía, gramática y precisión del contenido en inglés y español, y dar retroalimentación concreta a diseñadores y desarrolladores.
- Comunicación con clientes: responder correos, llamadas y solicitudes en ambos idiomas, traducir las necesidades del cliente en instrucciones claras para producción, dar actualizaciones proactivas y escalar asuntos importantes a la dirección.
- Coordinación de proyectos: crear, asignar y monitorear tareas con instrucciones, fechas límite, enlaces y resultados esperados, dar seguimiento a pendientes y prevenir retrasos.
- Apoyo práctico en producción: hacer correcciones menores en sitios con Elementor o similares, crear o editar gráficos en Canva, Adobe o Figma, crear y actualizar Google Business Profiles y apoyar mejoras básicas de SEO.
- Mejora de procesos e IA: crear plantillas y flujos de trabajo eficientes, usar herramientas de IA para investigar, redactar y automatizar tareas repetitivas, y revisar la calidad del trabajo generado con IA.
Requisitos clave
- Criterio de diseño sólido: layout, tipografía, espaciado, marca y consistencia visual.
- Experiencia práctica con WordPress, Elementor o constructores de sitios similares.
- Manejo de Canva, Adobe o Figma para revisar y corregir trabajos.
- Conocimientos de marketing digital: branding, sitios web, SEO local, Google Business Profile y redes sociales.
- Inglés y español fluidos, orales y escritos, con excelente gramática.
- Mínimo 5 años en una agencia de marketing, diseño o web, con trato directo con clientes.
- Capacidad comprobada para gestionar más de 20 solicitudes activas y priorizar plazos.
- Experiencia con herramientas de gestión de proyectos y coordinación de equipos creativos.
- Experiencia práctica avanzada con herramientas de IA para mejorar la productividad.
- Disponibilidad total en horario laboral del Pacífico (EE. UU.), de lunes a viernes.
- Internet de alta velocidad confiable y un espacio tranquilo para llamadas profesionales.
Cómo es el horario
Es un puesto de tiempo completo, 100% remoto, de lunes a viernes en horario del Pacífico de EE. UU. Es importante que revises que ese horario te funcione desde tu país.
Rango salarial
USD $1,300 al mes.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Fuente: GetOnBoardVacante originalmente publicada en GetOnBoard. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas
Teamswell
Coordinador(a) de Proyectos y Operaciones en Energía Renovable
Apoya a equipos de construcción (EPC) y gestión de activos solares con tareas administrativas, seguimiento de facturas y reportes. Trabajo remoto de tiempo completo desde México.
Fuente: Workable
Penumbra
Gerente de Inicio de Estudios Clínicos
Lidera los equipos de inicio de estudios y presupuestos clínicos de Penumbra, una empresa global de tecnología médica. Trabajo remoto desde Estados Unidos.
Fuente: Lever
TensorWave
Gerente de BIM para Centros de Datos de IA
Lidera los estándares y la coordinación de modelos BIM en el portafolio de centros de datos de TensorWave, enfocados en infraestructura de IA y HPC de alta densidad.
Fuente: Ashby

Nash
Consultor de Soluciones Empresariales y Líder de Lanzamientos Regionales
Sé la primera persona de Nash en Latinoamérica: diseña soluciones para clientes enterprise, lidera sus lanzamientos y gestiona la cuenta hasta la renovación.
Fuente: Jobicy